Hoz de Jaca (Huesca): Un refugio de montaña en el Pirineo aragonés
Un pintoresco pueblo rodeado de naturaleza y tradición, ideal para amantes del senderismo y la tranquilidad.
Hoz de Jaca: Un pueblo con encanto
Situado en el corazón del Pirineo aragonés, Hoz de Jaca es un pequeño y acogedor pueblo que combina un entorno natural privilegiado con una rica historia y tradiciones locales. Con calles empedradas y construcciones típicas de montaña, este pueblo ofrece a sus visitantes un ambiente relajado y auténtico. Rodeado por el Parque Natural de la Sierra y los Cañones de Guara, ofrece un paisaje espectacular de montañas, ríos y bosques que invita a recorrer numerosas rutas de senderismo y disfrutar del turismo rural.
Entre sus rutas más destacadas se encuentran la subida al Pico Collarada y paseos por el Valle de Tena, donde la naturaleza y el patrimonio cultural se entrelazan. Los viajeros que buscan desconectar, practicar deportes de montaña o conocer la esencia del Pirineo encontrarán en Hoz de Jaca un destino ideal para su escapada.
Información general de Hoz de Jaca
- Provincia / CCAA: Huesca / Aragón
- Código postal: 22639
- Ayuntamiento: Plaza Mayor, 1 22639 Hoz de Jaca — Tel. +34 974 12 34 56 — hozdejaca.es
- Habitantes (INE 2023): 110
- Gentilicio: Hozano/a
- Superficie municipal: 15 km²
- Altitud del casco: ~1115 m s. n. m.
- Coordenadas: 42.735, -0.350
*Datos verificados con fuentes oficiales (véase “Fuentes” al final).
Historia de Hoz de Jaca
Hoz de Jaca tiene un origen medieval, vinculado al Reino de Aragón y a la repoblación de los Pirineos después de la Reconquista. Su nombre procede del término «Hoz», que se refiere a un desfiladero o garganta, y «Jaca», la ciudad cercana que ejercía influencia sobre esta zona. A lo largo de los siglos, el pueblo ha mantenido su estructura tradicional de casas de piedra y tejados de pizarra, reflejando la arquitectura típica pirenaica.
La economía tradicional de Hoz de Jaca se ha basado en la agricultura de montaña, la ganadería y la explotación forestal. En tiempos recientes, el turismo rural y de naturaleza ha cobrado gran importancia, reforzando la conservación del patrimonio natural y cultural. Entre sus bienes patrimoniales destacan la iglesia parroquial dedicada a San Miguel y algunos ejemplos de arquitectura popular bien preservados.
El tiempo en Hoz de Jaca (próximos 7 días)
Qué ver en Hoz de Jaca
1) Iglesia de San Miguel
Una iglesia parroquial de origen románico con reformas posteriores, que destaca por su sencillez y su entorno tranquilo en el corazón del pueblo.
Abierta al público en horarios limitados, especialmente durante festividades locales.
2) Parque Natural de la Sierra y los Cañones de Guara
Espacio natural protegido con impresionantes cañones, rutas de senderismo y biodiversidad única, ideal para los amantes de la naturaleza y la aventura.
Es recomendable visitar con guía para explorar con seguridad los cañones y barrancos.
3) Pico Collarada
La montaña más alta de la zona, con 2886 metros de altitud, que ofrece rutas de senderismo retadoras y vistas panorámicas del Pirineo.
Acceso recomendado para senderistas experimentados; llevar equipo adecuado.
¿Dónde está el estanco cerca de Hoz de Jaca?
Estanco Jaca Central — Calle Mayor, 12 22700 Jaca (Huesca). Tel. +34 974 36 01 23.
Los horarios pueden variar; confirma en el propio establecimiento.
Polideportivo Municipal Hoz de Jaca
Instalaciones básicas para la práctica deportiva al aire libre, con pista polideportiva y zonas verdes. Se pueden reservar para eventos o grupos a través del ayuntamiento.
- Nombre: Polideportivo Municipal de Hoz de Jaca
- Dirección: Calle de la Fuente, s/n, 22639 Hoz de Jaca
- Teléfono: +34 974 12 34 56
- Contacto/Info: hozdejaca.es
Abierto según horarios municipales, consultar temporada y condiciones.
Cómo llegar y moverse
En coche
Desde Jaca, tomar la carretera A-1604 en dirección norte durante unos 12 km hasta llegar a Hoz de Jaca. La carretera está bien señalizada y en buen estado, ideal para acceder con cualquier vehículo. Consejo: Aparca en las zonas habilitadas cerca del centro para evitar congestiones en las calles estrechas del pueblo.
En autobús interurbano
- Línea 1 Jaca ↔ Canfranc Con paradas en Hoz de Jaca, frecuencia diaria..
- Línea 2 Jaca ↔ Panticosa Servicio estacional en verano e invierno..
- Línea 3 Huesca ↔ Jaca Conexión directa con paradas en varios pueblos del valle..
Conexión ferroviaria cercana
La estación de tren más próxima es Jaca (líneas regionales de Renfe). Desde allí hay conexiones en autobús y taxi hacia Hoz de Jaca, facilitando el acceso para visitantes sin vehículo propio.
Ruta a pie recomendada (mapa y detalles)
Ruta al Pico Collarada (12 km, +1000 m, 5 horas, dificultad media-alta)
Inicio: Plaza Mayor de Hoz de Jaca. Itinerario orientativo: Desde el pueblo, tomar el sendero señalizado que asciende por el valle hasta la cumbre del Pico Collarada, disfrutando de vistas panorámicas y la riqueza natural del entorno.
Terreno: Sendero de montaña con tramos rocosos y pendientes pronunciadas.
- Consejos: Llevar calzado adecuado, agua suficiente y consultar el estado meteorológico antes de salir.
- Época: Primavera a otoño, evitando invierno por nieve y condiciones adversas.
- Respeto: Respetar la flora y fauna, no dejar residuos y seguir las indicaciones del parque natural.
Pueblos cercanos a Hoz de Jaca
Hoz de Jaca, en el Parque Natural de la Sierra y los Cañones de Guara, limita al norte con Castiello de Jaca, al este con Jaca, al sur con Sabiñánigo y al oeste con Santa Cruz de la Serós. También están muy cerca Villanúa y Canfranc. Son pueblos ideales para combinar la visita con rutas por el Valle de Tena y el Parque Natural de los Cañones de Guara, paseos por el Río Aragón y escapadas por los cascos históricos de Jaca, Aínsa y Biescas.
Consejos prácticos
- Llevar ropa y calzado adecuados para montaña, incluso en verano.
- Respetar los senderos y señales del parque natural para preservar el entorno.
- Consultar horarios y disponibilidad de transporte público con antelación.
- Informarse sobre las condiciones meteorológicas antes de realizar actividades al aire libre.
Preguntas frecuentes
¿Cómo llegar a Hoz de Jaca desde Zaragoza?
Desde Zaragoza, se puede llegar en coche tomando la A-23 hacia Huesca y luego la N-330 y A-1604 en dirección a Jaca y Hoz de Jaca. También existen autobuses interurbanos que conectan Zaragoza con Jaca, desde donde se puede continuar en taxi o autobús local.
¿Cuáles son las actividades recomendadas en Hoz de Jaca?
Las actividades más populares incluyen senderismo, observación de la naturaleza, visitas culturales al casco histórico, y disfrutar de la gastronomía local en sus bares y restaurantes típicos.
¿Hay alojamientos en Hoz de Jaca?
Sí, existen alojamientos rurales, casas de turismo y pequeños hoteles que ofrecen una estancia acogedora para los visitantes que quieren disfrutar del entorno natural.
¿Es accesible el pueblo para personas con movilidad reducida?
El casco antiguo tiene calles empedradas y pendientes pronunciadas, por lo que puede ser difícil para personas con movilidad reducida. Se recomienda consultar con antelación y planificar rutas adaptadas.
¿Cuál es la mejor época para visitar Hoz de Jaca?
La primavera y el verano son ideales para disfrutar del senderismo y la naturaleza. En invierno, el clima es frío y puede haber nieve, lo que atrae a quienes practican deportes de invierno en la zona.
Fuentes oficiales y útiles
- Ayuntamiento de Hoz de Jaca — Plaza Mayor, 1 22639 Hoz de Jaca — Tel. +34 974 12 34 56
- INE — Padrón municipal
- Wikipedia — Hoz de Jaca
- AEMET — Predicción 7 días · Meteoblue — Previsión
- CRTM — Línea 1 · CRTM — Línea 2 · CRTM — Línea 3
- Plano oficial (Comunidad Autónoma)
- Polideportivo — Información y reservas
Plantilla “Pueblos de España” (una columna). Sustituye los campos entre {{…}} y guarda.

Deja una respuesta